Письмо Гьетрула Джигме Ринпоче о завершении передачи Кама дарованной Кьябдже Намка Дриме Рабджамом Ринпоче

Кама и Терма — два основных цикла передачи учений Ньингма с момента основания традиции в 8 веке Гуру Падмасабхавой, Кхенпо Шантаракшитой и Королём Трисонгом Деценом. Ринчен Терзо Абхишека — посвящение сокровищ драгоценных Собраний, или собрание всех учений Терма, дарованных Кьябдже Намка Дриме Рабджамом Ринпоче в Ориссе (Индия) в 2008. Мы надеялись и молились о том, чтобы Кама Абхишека также вскоре произошла.
Для реализации сакральной Абхишеки такого уровня определённые условия должны быть выполнены. Они называются пять благоприятных фактов или собраний:
МЕСТО
Парпинг, мощное место духовной реализации. Гуру Ринпоче провёл несколько месяцев, медитируя в этих горах, и реализовал практику Ваджракилаи. Несколько великих мастеров здесь побывали и провели ретриты. Ещё это дом для Ригон Таши Чолинг, нашего монастыря, открытого в 2005 году Его Святешеством Друбванг Пенор Ринпоче (Главой трацидии Нгьягьюр Ньингма).
ВРЕМЯ
Время, когда все стремления достигнуты, важный год для Кьябдже и месяц, когда Будда провёл три месяца в небесах Тушиты, чтобы отплатить доброту своей матери и освободить её, а затем спуститься на Землю.
ВАДЖРНЫЙ МАСТЕР
Наместник Падмасабхавы, живой Тертон и Глава линии Рипа Кьябдже Намка Дриме Рабджам Ринпоче. Он — один из самых ведущих мастеров Школы Ньингма. Кьябдже — держатель всех трёх передач линии и воплощение всех учений Ваджраяны. Это большая забота и сострадание с его стороны — решение даровать нам сакральное, способствующее созреванию посвящение Кама.
САНГХА
Я, Лунпо Тулку Ринпоче и Кьябдже Сакьонг Мипам Ринпоче, в числе других Тулку, Кхенпо, монахи, монахини и мирские практикующие с востока и запада, всего более тысячи человек.
ДХАРМА
Непревзойденная и не прерывавшаяся цепь трёх линий передач, от первоначального Будды Самантабхадры до живущих ныне мастеров, полное собрание Ньингма Кама состоит из более 58 томов Садхан, практик, Абхишек, инструкций, от Тхеравады до высшей Атийоги, оно организовано в систему девяти Ян.
СПОНСОРЫ
Помимо этих пяти собраний, всегда необходимы щедрые подношения от людей и сообществ, которые обеспечивают платформу для таких мероприятий, чтобы собраться вместе. Забота и доброта спонсоров обеспечивает гладкую работу, чтобы Абхишека не прерывалась. Я и все участники очень благодарны организации Сакьонг Ладранг за ещё одно материальное обеспечение значительной части придачи Кама (Сакьонг Ладранг и Шамбала обеспечили всю передачу Ринчен Терзо). И Хайнца Бухофера, который практически является нашим официальным спонсором всех основных проектов и программ. Также бесчисленное множество людей вблизи и вдалеке, которые совершили различные виды подношений, все они являются часть этой большой Мандалы. Мы всем благодарны.
ПОЛЬЗА / РЕЗУЛЬТАТЫ
«Исключительно везучими существами» я бы назвал всех получивших передачу Кама. Просветлённые сокровища мастеров прошлого, бережно хранимые, сбереженные и защищенные в просветлённом уме живущего мастера, снова стали доступными вместе с потоком благословений! Это обеспечивает непрерывность драгоценной передачи для будущих поколений, поддерживает доверие, уверенность и веру в Дхарму и мастеров линии. Помогает преодолеть видимые и невидимые препятствия на пути, обнаруживает и укрепляет положительные энергии живых существ и природы, помогает увидеть ещё одну причину развития искреннего сострадания ко всем существам, причину практиковать Дхарму и быстро достичь просветления.
ДОЛГАЯ ЖИЗНЬ ДРАГОЦЕННОГО УЧИТЕЛЯ
Параллельно Вангу Кама, в течение трёх дней происходила большая Пуджа долгой жизни Кьябдже, спонсированная Сангхами Рипа США, Рипа Европы и Рипа России & Украины. Монахи из двух наших монастырей из Индии и Непала провели специальную пуджу 17 ноября 2011, что совпадает с днём сошествия Будды из райских миров. Церемонию долгой жизни провели Кьябдже Сакьонг Мипам Ринпоче и Чогтрул Ригдзин Пема Ринпоче, старший Лама и монах (тот, кто передавал устную передачу (Лунг)).
Церемония была очень яркой, динамичной, полной радости и очень грациозной. Море объектов подношений, символизирующие качества тела, речи и ума, а также просветлённую активность Мастера, было просто потрясающе. Самый важный и особый подарок был от Кьябдже Чатрала Ринпоче, который является старшим живущим учителем; Сангхи, организации и частные лица сделали пожертвования различного рода вместе с сердечными молитвами о долгой жизни Кьябдже. Я знаю, что наши Сангхи и друзья по всему миру также организовали различные мероприятия и присоединились к молитвам и благим пожеланиям. Этим отмечен конец года препятствий для Кьябдже. Он выглядит невероятно расслабленным, здоровым и светящимся.
ЧТО ДАЛЬШЕ?
Дхарма означает трансформацию, и это означает продолжение. Продолжайте преобразовываться внутренне и внешне, пока все и каждый из нас не достигнет полного просветления!
Чтобы отметить продолжение нашей активности Дхармы во всём мире и знак исполнения наших всеобщих намерений, я рад сказать, что «Международный Центр Рипа» в Швейцарии готовится к торжественному открытию 22 июля 2012, и наш первый Друбчен ретрит и много других празднований пройдут на этой земле.
Я бы хотел попросить всех участников наших Сангх и друзей из прошлого и настоящего принять участие в этом исключительном событии, собирающем всех мастеров нашей линии под началом Кьябдже Намка Дриме Рабжама Ринпоче и меня.
То, что мы соберёмся вместе по этому поводу, будет означать нашу «преданность и признательность», а также вовлеченность в реализацию нашего давнего лелеемого видения. Я всегда говорил о месте, где мы все можем ощущать «чувство сопричастности».
Что же, такое место стало реальностью, и у меня нет сомнений, что оно будет играть важную роль в служении «Дхарме и Человечности» в Европе и за её пределами.
Так что пожалуйста, приложите все усилия, чтобы быть частью нашей «Полной Мандалы».